ROME — Pope Francis accepted the resignation of a Los Angeles auxiliary bishop after an archdiocese oversight board found “credible” an allegation of sexual misconduct with a minor, the Vatican said Wednesday.